Znaczenie słowa "better lose a jest than a friend" po polsku
Co oznacza "better lose a jest than a friend" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
better lose a jest than a friend
US /ˈbetər luːz ə dʒest ðæn ə frend/
UK /ˈbetə luːz ə dʒest ðæn ə frend/
Idiom
lepiej stracić żart niż przyjaciela
it is more important to maintain a friendship than to make a joke that might offend or hurt someone
Przykład:
•
I decided not to make that joke about his failure, because it's better lose a jest than a friend.
Postanowiłem nie żartować z jego porażki, bo lepiej stracić żart niż przyjaciela.
•
Think before you speak; remember, better lose a jest than a friend.
Pomyśl, zanim coś powiesz; pamiętaj, lepiej stracić żart niż przyjaciela.